O poema é uma concha onde resssoa a música do mundo
Octavio Paz

* Ementa do Curso



UFF – Departamento de Ciências da Linguagem 2/2014
TEORIA DA LITERATURA X (optativa)
Prof. Dr. Adalberto Müller Jr.
Horário: Segunda-feira de 14-18h

Abordagem conceitual/teórica da poesia a partir de textos representativos da filosofia e da crítica sobre a linguagem poética, com ênfase na leitura de poemas/livros de poesia, em especial da poesia escrita por mulheres. Não se trata apenas  de definir um gênero (genre), a poesia, dentro de outro gênero (gender), o feminino (ou a “escrita feminina”), mas de buscar uma outra via para uma teorização da e sobre a poesia privilegiando a leitura dos textos de poetisas, constituindo-se, assim, um cânone alternativo para os estudos de poesia. Também se privilegiará a multiplicidade geográfica e temporal no recorte do corpus a ser analisado. As autoras a serem estudadas são: Safo de Lesbos (Grécia), Sulpicia (Roma); Ono No Komachi, Sei Shonagon (Japão); Yu Xuanji (China); Louise Labé (França); Sor Juana Ines de la Cruz (México); Mirabai (Meera Bai, India); Anette von Droste-Hühlshoff (Alemanha); Elizabeth Barret Browing, Emily Dickinson (EUA); Julia da Costa (Brasil); Edna St. Vincent Millay (EUA); Yosano Akiko (Japão); Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva (Rússia); Gabriela Mistral (Chile); Florbela Espanca, Sofia Brayner de Melo Andresen (Portugal); Ingeborg Bachmann (Áustria); Marianne Moore, Elizabeth Bishop, Sylvia Plath; Anne Sexton, Maya Angelou (EUA); Wislawa Szimborska (Polônia); Alejandra Pizarnik (Argentina); Cecília Meireles, Henriqueta Lisboa, Lelia Coelho Frota, Hilda Hilst, Maria Angela Alvim, Orides Fontela, Ana Cristina César (Brasil). Os textos de autoras estrangeiras serão lidos em tradução, mas, sempre que possível, confrontados com os originais.


Bibliografia Básica:

BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1995.
BUTLER, Judith. Problemas de gênero. Feminismo e subversão da identidade. Trad. Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilizacão Brasileira, 2012.
MUKAROVSKY, Jan. Linguagem padrão e linguagem poética. Em. Escritos sobre estética e semiótica da arte. Trad. Manoel Ruas. Lisboa: Editorial Estampa, 1979.
PAZ, Octavio. O Arco e a lira. Trad. Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
POE, Edgar Allan. "O Corvo". "Filosofia da Composição". Vários Tradutores/Oscar Mendes. Em: Ficção Completa, Poesia & Ensaios. Rio de Janeiro:  Nova Fronteira, 1997.
VALÉRY, Paul. Variedades. Trad. Maiza M. Siqueira. São Paulo: Iluminuras, 1991.
WOOLF, Virginia. Um teto todo seu. Trad. Vera Ribeiro. São Paulo: Círculo do Livro, 1990.


¹Adalberto Müller Jr é professor da Universidade Federal Fluminense de Teoria da Literatura. (http://goo.gl/9L2uEN)

Nenhum comentário:

Postar um comentário